Note :
Dans le n°493 de Voiles et Voiliers, il n’y a pas que le dossier sur la cartographie… Il y a aussi 5 vidéos, 2 diaporamas et 6 articles complémentaires publiés sur le web – bref, un vrai numéro bimédia !
Depuis un peu plus de trois ans, Voiles et Voiliers est devenu un bimédia : tous les mois sont offerts des compléments au magazine publiés sur le web – plus de photos réunies dans des diaporamas, des vidéos, des articles… Ceux-ci sont soit en accès libre, c’est-à-dire que tous les internautes – abonnés au magazine ou non – peuvent en profiter, soit en accès réservé à nos abonnés pour leur apporter un plus et récompenser leur fidélité. Avec le n°493 de mars de Voiles et Voiliers, nous avons ainsi imaginé 13 compléments !
+ 5 contenus Web pour tous
> Enquête sur la cartographie. Pour mieux comprendre les tenants et les aboutissants de notre dossier exclusif, l'article «Open data, quèsaco ?» est incontournable. (Donnez votre avis sur la cartographie électronique gratuite, ici.)
> Salon nautique – Spécial Boot de Düsseldorf. Pierre-Marie Bourguinat et François Déliac se sont rendus sur place et vous dévoilent tout des coulisses du salon allemand : le sujet vidéo de présentation du salon «La voile, version nordique» + la découverte de dix voiliers supplémentaires du Boot dans «Des nouveautés tout azimuts» + la présentation vidéo du Farr 25, ici.
> Au rappel – Nœud : l'erse à bouton. Suivez la vidéo d’explications de Patrick Moreau pour réaliser le bouton de l’erse, ici.
+ 8 contenus Web pour nos abonnés
> Enquête sur la cartographie. Pour aller au fond des choses et replacer la question de l'Open data dans le contexte général, deux articles très complets «L’Europe… inspirée !» + «Le wiki est-il soluble ?». (Donnez votre avis sur la cartographie électronique gratuite, ici.)
> Salon nautique – Spécial Boot de Düsseldorf. La présentation vidéo du Farr 400, l'événement le plus commenté de ce salon allemand, ici.
> Essai du Dufour 36 Performance. 13 photos supplémentaires en diaporama, ici.
> Essai du Nautitech 542. 14 photos supplémentaires en diaporama, ici.
> Au rappel – Nœud : l'erse à bouton. Suivez la vidéo d’explications de Patrick Moreau pour réaliser une erse à bouton, ici.
> Tradition. L’article «Eric de Bisschop entre les lignes», en complément de son portrait, ici.
> Equipement. L’article sur les anciennes générations de centrales de nav’, souvent plus économiques, ici.
- L'ENQUÊTE EXCLUSIVE DU N°493, LUE PAR LOÏCK PEYRON ET DENIS HOREAU -
Loïck Peyron et Denis Horeau (Directeur de course) commentent la question de l’Open data appliquée aux cartes marines, l’objet de l’enquête exclusive publiée dans le nouveau numéro de Voiles et Voiliers.
«J’ai fait mes premières transats avec un planisphère que j’avais découpé dans un canard, raconte Loïck Peyron, le skipper qui vient de décrocher le record du Jules Verne. Et pour mon premier Vendée Globe, je n’avais pas toutes les cartes non plus, toujours pour raisons économiques. Dans le Sud, j’avançais avec des données récoltées par VHF, c’est comme ça que j’ai découvert l’île Macquarie !»
Des anecdotes sur les cartes marines, tous les plaisanciers en ont… Mais demain, peut-être n’auront-elles plus tout à fait la même saveur. En cause ? La politique de l’Open data mené par le gouvernement français qui risque de bouleverser tous les équilibres.
Dans le nouveau numéro de Voiles et Voiliers, l’enquête exclusive menée par Olivier Chapuis éclaire les faux-semblants de cette nouvelle liberté et pointe les dangers qui menacent nos cartes SHOM et leur excellence. Face aux alléchantes perspectives de la gratuité, le débat, que notre journaliste spécialiste synthétise en 10 points, est loin d’être simple, comme vous êtes nombreux à l’avoir senti – les commentaires que vous avez laissés sur notre page Facebook et sous nos deux premiers articles de lancement sont là pour en témoigner !
Car l’affaire est compliquée et encore mal connue, comme Denis Horeau, directeur de course (Vendée Globe et Barcelona World Race) le synthétise : «Personnellement, quand je dirige une course qui se dispute près des côtes, je dois donner la référence d’une carte aux coureurs… S’il doit y avoir du changement, je vais devoir me pencher sérieusement sur la question. […] Jusqu’ici, je n’avais aucune idée de l’existence de ce dossier sur l’Open data et de ses conséquences éventuelles. Spontanément, je vais penser qu’a priori c’est une très bonne chose d’ouvrir l’accès à ces données, comme le font les États-Unis ; mais si cela doit se traduire pas une baisse de qualité des cartes marines, parce que les opérateurs privés qui s’en chargent sont moins précis que le SHOM, cela n’a aucun intérêt. Pour l’heure, les dégâts collatéraux sont peu connus, mais il va falloir être vigilants. Ce n’est pas une flagornerie, mais je ressens souvent le même vertige en lisant les papiers de Voiles et Voiliers : c'est tellement documenté que tu te dis que tu ne sais pas grand-chose !»
> Donnez votre avis sur la cartographie électronique gratuite, ici.
>> Le numéro 493 sera en kiosque à partir du vendredi 17 février.
>> Les abonnés peuvent feuilleter et lire ce numéro dès maintenant, ici.
>> voilesetvoiliers.com, c’est aussi plus d’articles,
d’images et de vidéos pour tous les lecteurs, en complément du numéro.
...........
SOMMAIRE DÉTAILLÉ DU N°493 - Mars 2012
Envoi à destination des abonnés le 15 Février 2012
Parution en kiosque le 17 Février 2012
ESSAIS RS Venture, Dufour 36, Nautitech 542
ÇA VOUS EST ARRIVÉ «Nous avons été hélitreuillés au milieu du golfe de Gascogne»
AU RAPPEL «Tack change !» - Les traversées de l’hiver : des Antilles aux Açores - Déchiffrer l’alphabet international - Nouer une erse à bouton verrouillée
ENQUÊTE Cartographie : pourquoi la gratuité des données est un leurre
LE TOUR DES ÎLES (3) Belle-Ile: la belle est aussi secrète
COMPARATIF 5 centrales de navigation NMEA 2000
TRADITION Eric de Bisschop, d’un radeau l’autre
Ce photomontage réalisé avec une carte du SHOM illustre la problématique de l’ouverture des Données dans le domaine de la cartographie. Photo Onne van der Wal/ Bluegreen. Montage réalisé par Isabelle Geffroy.
ESSAIS
PAGES 64, 66, 68
RS Venture, Dufour 36, Nautitech 542
ÇA VOUS EST ARRIVÉ
PAGE 56
«Nous avons été hélitreuillés au milieu du golfe de Gascogne»
AU RAPPEL
PAGE 72
«Tack change !»
Les traversées de l’hiver : des Antilles aux Açores
Déchiffrer l’alphabet international
Nouer une erse à bouton verrouillée
ENQUÊTE
PAGE 78
Cartographie : pourquoi la gratuité des données est un leurre
Pour comprendre les enjeux de la politique de Données ouvertes en matière de cartographie, Olivier Chapuis, spécialiste du sujet, a mené une enquête exclusive et livre ici son analyse en dix questions/réponses.
LE TOUR DES ÎLES (3)
PAGE 88
Belle-Ile: la belle est aussi secrète
On croyait bien la connaître cette île du Morbihan et pourtant, à bord de notre Tricat, nous avons caboté de plages secrètes en mouillages reculés... et rencontré des amoureux de cette Belle Ile... Comme nous, laissez-vous charmer. Par Pierre-Marie Bourguinat.
COMPARATIF
PAGE 104
5 centrales de navigation NMEA 2000
Simples et intuitives, les nouvelles centrales de nav’ innovent vraiment. Test en situation pour les départager. Par François-Xavier Ricardou.
TRADITION
PAGE 110
Eric de Bisschop, d’un radeau l’autre
A bord d’un radeau en bambou, ce marin hors du commun se lança dans d’aventureuses recherches mais y laissa la vie ! Par Eric Vibart.
Pas encore inscrit ? Créez votre pass voilesetvoiliers.com
(indispensable pour poster un commentaire, faire un achat dans la boutique, déposer une annonce...)
Vos commentaires
Bonjour, Tres bonne chose que ces addendum a la version papier, par contre il n'est pas encore facile de faire la liaison entre un article dans le journal est une video ou autre sur le site. Pourriez-vous (a moins que cela soit deja fait et que j'ai rate ce point) mettre en place une entree precise, un sommaire numerique, DANS la rubrique "L'Edition du mois ¦ Numero du mois" ? Cordialement Thierry