Ce n’est pas la première aurore boréale montrée ici – mais elle renouvelle le genre. Car il est rare de l’observer dans son intégralité – on n’en voit classiquement que quelques drapés, alors qu’elle est souvent de forme circulaire. Ici étagé de 80 à 1000 kilomètres d’altitude au-dessus de la Norvège, le phénomène se forme lorsque des électrons et protons de vent solaire entrent en collision avec notre magnétosphère, libérant des photons dont la couleur varie en fonction de l'altitude et du gaz excité. / H.H.