Le sommaire du mois

N °465
Voiles et Voiliers novembre 2009

Envoi à destination des abonnés le 14 Octobre 2009
Parution en kiosque le 17 Octobre 2009

DANS CE NUMÉRO

VITESSE Le vol de l'Hydroptère à 51,36 noeuds !
À MARIN D'EXPÉRIENCE, VOILIER D'EXCEPTION Un marin, un bateau, cinq rencontres d'exception
AVANT SALON Les inédits de Paris
LA SOLIDAIRE DU CHOCOLAT Transatlantique engagée
TRANSAT JACQUES VABRE Changement de programme !
ÇA VOUS EST ARRIVÉ
AUTOUR DE L'EUROPE (17) Balade hollandaise sur la

Photo Guilain Grenier.
 

VITESSE
PAGE 46
Le vol de l'Hydroptère à 51,36 noeuds !
Le 4 septembre dernier, en rade d'Hyères, l'Hydroptère d'Alain Thébault et Thierry Lombard a établi, lors d'un bord fulgurant, un nouveau record du monde de vitesse à la voile sur 500 mètres, avec 51,36 noeuds - 95 kilomètres/heure ! Alain Thébault, maître d'oeuvre du projet et pilote du trimaran volant, en rêvait depuis 25 ans ! Par Didier ravon.

 

À MARIN D'EXPÉRIENCE, VOILIER D'EXCEPTION
PAGE 60
Un marin, un bateau, cinq rencontres d'exception
Luca Devoti, médaillé olympique Italien, a dessiné un dériveur solitaire,
ultra-performant et facile. Alain Maupas a imaginé un voilier de balade racé et véloce. Pascal Conq a conçu un croiseur inspiré des fameux 60 pieds Open. Jean-François Delvoye a tiré la quintessence d'années de croisière hauturière pour créer un bateau de voyage astucieux. Eric Bruneel, fort de son expérience en multi, lance un trimaran épuré et innovant. Cinq hommes de mer pour cinq bateaux novateurs: rencontre et navigation. Dossier réalisé par Daniel Allisy, Manon Borsi, Laurent Charpentier et Eric Vibart.

 

SUPPLÉMENT L'AVANT SALON
, nous confiait un patron de chantier à l'issue du Grand Pavois. Il sera beaucoup question des deux dans ce supplément gratuit de 26 pages, car la crise de l'année 2008-2009 aura remodelé durablement le marché de la plaisance. A six semaines du Nautic de Paris, qui ouvrira ses portes le 5 décembre, bilans et perspectives.
Les inédits de Paris PAGE 94
Dix questions pour savoir où va la plaisance PAGE 98
A bord des 13 nouveautés qui ont marqué la rentrée PAGE 102
6000 milles en Salina 48: un cata neuf autour du monde PAGE 112

 

LA SOLIDAIRE DU CHOCOLAT
PAGE 146
Transatlantique engagée
Une nouvelle course au large qui affiche 24 inscrits à quelques semaines du départ, c'est suffisamment rare pour y prêter attention. Et lorsque le nom de l'épreuve fait référence à la solidarité et au chocolat, on voit difficilement comment résister ! Voilà la Solidaire du Chocolat, première course transatlantique en Class 40, dont le départ est prévu le 18 octobre prochain de Nantes-Saint-Nazaire à destination de Yucatán. Par Agathe Armand.



TRANSAT JACQUES VABRE
PAGE 122
Changement de programme !
Pour sa neuvième édition, la Transat Jacques Vabre fait peau neuve. Fini le Brésil, direction le Costa Rica. Adieu les trimarans ORMA qui ont écrit les plus belles pages de cette course. Au revoir les Class 40. Désormais, la transat en double se concentre autour des monocoques 60 pieds et des multis 50. Deux classes au lieu de quatre pour un départ à 30 minutes d'intervalle. Par Loïc Le Bras.
 

ÇA VOUS EST ARRIVÉ
PAGE 38

Impossible de trouver une place de port du côté de Propriano lors du coupde vent de la mi-juillet. Réussissant difficilementà mouiller devant Campomoro, Zen (*) va s'en faire chasser par un habitant vociférant, alors que deux jeunes enfants sont à bord... Texte Zen Team, avec Jean-Luc Gourmelen.

 

AUTOUR DE L'EUROPE (17)
PAGE 52
Balade hollandaise sur la
Un pays entier, un du cru et des rencontres pur jus de houblon, de la mer et des rivières, de la voile sur autoroute et des pannes de moteur, n'en jetez plus, la coque est pleine. La totale en ! Par Dominique Lérault.