Le sommaire du mois

N °512
Voiles et Voiliers octobre 2013

Envoi à destination des abonnés le 18 Septembre 2013
Parution en kiosque le
20 Septembre 2013

VV512-180DANS CE NUMÉRO
ESSAIS Cruiser 37, Allures 39.9
DOSSIER Les grandes séries ne meurent jamais
TOUR DES ÎLES (20) Capraia, la voisine toscane
MINI-TRANSAT Le retour aux sources
ÇA VOUS EST ARRIVÉ «J'ai démâté en solitaire à 180 milles des côtes»
APPRENDRE Je quitte un coffre à la voile - Barrez comme un pro avec Bertrand Pacé en Farr 30
ÉQUIPEMENT Sandales Zilch, pompes d'été - Quel logiciel de cartographie pour l'iPad ?

512-essai-cruiserESSAIS
Cruiser 37, Allures 39.9
Page 42

 

512-dossierDOSSIER
Les grandes séries ne meurent jamais
Page 48

512-tourdesilesTOUR DES ÎLES (20)
Capraia, la voisine toscane
PAGE 72

512-minitransatMINI-TRANSAT
Le retour aux sources
Page 82

512-cveaÇA VOUS EST ARRIVÉ
«J'ai démâté en solitaire à 180 milles des côtes»
PAGE 102

 

512-apprendreAPPRENDRE PAGE 110
Je quitte un coffre à la voile
Barrez comme un pro avec Bertrand Pacé en Farr 30

 

512-equipementÉQUIPEMENT PAGE 118
Sandales Zilch, pompes d'été
Quel logiciel de cartographie pour l'iPad ?